The Promised Land: Requiem for Vilarinho das Furnas
Imagens de Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Images of Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Imagens de Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Images of Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Imagens de Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Images of Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Imagens de Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Images of Vilarinho das Furnas (Ernesto de Sousa, 1979).Ernesto de Sousa com Fernando e Luísa Matos, durante as filmagens em Vilarinho nas Furnas, Outubro de 1979.Ernesto de Sousa com Fernando e Luísa Matos, durante as filmagens em Vilarinho nas Furnas, 1979.Apresentação na SNBA, 1980. Na frente: José-Augusto França e João Miguel Barros (director da revista Sema).Presentation at SNBA, 1980. In the front: José-Augusto França and João Miguel Barros (director of Sema magazine).Apresentação na SNBA, 1980. À esquerda, Nuno Teotónio Pereira e Robin Fior.Presentation at SNBA, 1980. On the left, Nuno Teotónio Pereira e Robin Fior.Apresentação na SNBA, 1980. À esquerda, Julião Sarmento; à direita, Teresa Gouveia.Presentation at SNBA, 1980. On the Left, Julião Sarmento; on the right, Teresa Gouveia.Apresentação na SNBA, 1980. Ao fundo, à esquerda, João Vieira; à direita, um dos quatro monitores da peça.Presentation at SNBA, 1980. In the back, on the left, João Vieira; on the right, one of the four monitors of the piece.Apresentação na SNBA, 1980. À direita, um dos quatro monitores da peça.Presentation at SNBA, 1980. On the right, one of the four monitors of the piece.Performance com leitura de textos durante a apresentação na SNBA, 1980.Performance with the reading of texts during the presentation at SNBA, 1980.Leitura por Teresa Gouveia, SNBA, 1980.Reading by Teresa Gouveia, SNBA, 1980.Leitura de textos durante a apresentação na SNBA, 1980. Os performers ao lado dos monitores, Julião Sarmento (à esquerda) e Teresa Gouveia (à direita).Reading of texts during the presentation at SNBA, 1980. The performers by the monitors, Julião Sarmento (on the left) and Teresa Gouveia (on the right).Leitura de textos (Ana Hatherly) durante a apresentação na SNBA, 1980.Reading of texts (Ana Hatherly) during the presentation at SNBA, 1980.Leitura de textos (Ernesto de Sousa) durante a apresentação na SNBA, 1980.Reading of texts (Ernesto de Sousa) during the presentation at SNBA, 1980.
Video-sculpture for four to eight monitors, four U-Matic 625 lines video cassettes (black & white, silent) and performance with the simultaneous reading of texts from the Bible, Sigmund Freud and Michel Foucault, 20', 1979-1980. Images captured in Vilarinho das Furnas, October 1979.
I DEDICATE
this video involvement and this action
to Fernando Pessoa Almada Negreiros my country my language my joy my life
to Jorge Dias Ernesto Veiga de Oliveira António Campos discovery a probable humanity
to Jorge Luis Borges José Guimarães Rosa eternity, yes but not as slowly sua calma sua alma
to Robert Morris Carl Andre Richard Long Anne and Patrick Poirier Charles Simonds body rock weight the ruin and its ghost
to Alberto Carneiro Claudio Costa bread archaeology "in regress"
to Marcel Mauss Lévi-Strauss Michel Foucault the meaningless or wild speeches
to Julia Kristeva the foreigner carnival and apocalypse
to Raul Brandão to the megalithic sculptors of the Alentejo menhirs and
to all those who hope the stone to bloom
in the Promised Land
Ernesto de Sousa, dedicatory in the brochure of "Vilarinho das Furnas", 1980.
Direction and photography by Ernesto de Sousa. Filming by Fernando Curado Matos. Assistance by Luísa Matos and Isabel Alves. Editing by Vítor Leitão. Produced by Secretaria de Estado da Cultura with support from Parque da Peneda-Gerês. Technical support of Instituto de Tecnologia Educativa.
Versions presented at: "Arte Portuguesa Hoje", Sociedade Nacional de Belas-Artes, Lisbon, January 1980. Texts read by Ana Hatherly, Ernesto de Sousa, Julião Sarmento and Teresa Gouveia O'Neill. 3ème Symposium d'Art Performance de Lyon, ELAC, May 1981. "Polemic Tendencies in Contemporary Artistic Language" Program, Círculo das Artes Plásticas, Coimbra, December 1982.